Diskuze
Jednotlivé zobrazení příspěvku z diskuze Texty, rocková poezie ... |
Judith - 24.05.2023 16:26:54 #
|
Ještě aspoň tuhle... o odezvě, dalo by se nejspíš říct, přičemž v téhle skladbě je to tak napůl odezva umělecká (mezi hudbou a posluchačem) a mezilidská, oba rozměry se na albu mnohonásobně rozehrávají, a je v tom zahrnutý i čistě fyzikální rozměr možností zvukového spektra. Plus věci, které jsou mimo naše vnímání. Fakt chytré, a co tam dělá Rothery s kytarou, uá. Marillion: Sounds That Can't Be Made YT audio >> odkaz One day I'll play you sounds that can't be made They'll sing in you from somewhere inside your head You'll never hear them from the earth or the air You'll never hear them from the outside world You'll hear it happen inside you You'll hear it happen inside you Silent and high Silent and high Sounds that can't be made One day you'll play me sounds that can't be made I'll feel them humming from somewhere inside your hand I'll never hear them from the boring ordinary tawdry world You'll never hear them from anywhere you could call anywhere I'll make it happen inside you I'll make it happen inside you Silent and high Silent and high Silent and high Silent and high Sounds that can't be made One day I'll play you sounds that can't be made They'll sing in us from somewhere inside our heads No one ever heard them but you and me We'll make it happen inside us We'll make it happen inside us Silent and high Like the wind blowin' In the palms of my mind I feel the wind blowin' In the palms of my mind Aurora borealis Shimmering green and blue Indigo and violent Like phantoms half-imagined Something unreal But realer than everything Seeing all the planet's love floating in the air Caressing you every day If only we can hear them Sounds that can't be made Sounds that can't be made No it aint just in your mind babe It's inside you Dig it out, dig it out It's inside you Only love can stop you from merely existing Play me sounds that can't be made --- Jednou ti zahraju zvuky, které se nedají vytvořit Rozezpívají se v tobě odněkud z tvé hlavy Nikdy je neuslyšíš ze země nebo ze vzduchu Neuslyšíš je z vnějšího světa Stane se to někde v tobě Uslyšíš, jak se to stalo v tvém nitru Tiché a vysoké Potichu a vysoko Zvuky, které se nedají vytvořit Jednou mi zahraješ zvuky, které se nedají vytvořit Ucítím jejich bzukot odněkud z tvojí ruky Nikdy je neuslyším z toho nudného a obyčejného, laciného světa Neuslyšíš je odnikud, co se dá vůbec nazývat "někde" Rozezním to já uvnitř tebe Udělám, aby se to stalo v tobě Potichu a vysoce Tiše a vysoko Zvuky, které se nedají vytvořit Jednoho dne ti zahraju zvuky, které se nedají vytvořit Rozezpívají se v nás odněkud z nitra našich hlav Nikdo je nikdy neuslyší, jen ty a já Rozezníme je my dva uvnitř nás Uděláme, aby se to v nás stalo Potichu a vysoko Jako vítr, který vane V dlaních mé mysli Cítím vanout vítr Dlaněmi mé mysli Polární záře Třpytí se zeleně a modře Indigo a fialová Jako napůl vymyšlené přízraky Něco neskutečného Ale opravdovější než cokoli Všechna láska celé planety plující vzduchem Každý den tě hýčká Kdybychom je jenom mohli slyšet Zvuky, které se nedají udělat Zvuky, které se nedají udělat Není to jenom v tvojí mysli, kdepak Je to uvnitř v tobě Vykopej to, dostaň to ven Je to v tobě Jen láska tě může uchránit před pouhým existováním Zahraj mi zvuky, které se nedají udělat |